学校新闻

首页 > 学校新闻 > 正文

English Fun Dubbing —济南协和双语实验学校初一年级英语学科活动

时间:2020-05-28 09:46:00 来源:admin 浏览:4612次

 为期3个月的网课生活已经结束,同学们在假期期间的英语学习,用一个词来形容,那就是优秀!Excellent! 在这最后阶段,为了给同学们的学习生活增添一点乐趣,摆脱枯燥的记忆式英语学习方式,激发学生们英语学习兴趣,从感受、模仿、跟读开始,济南协和双语实验学校初中部第一届英语趣配音活动火热展开啦!此次活动中,同学们根据自己的兴趣和爱好,选取一段英语片段配音。同学们选取的配音内容广泛,有的是经典电影片段,有的是选自纪录片,也有的是充满正能量的英语片段。每位同学都全力以赴,声情并茂的对配音角色进行演绎,全身心的融入角色,融入剧情,尽自己最大努力将视频里的情节与自己配音融合在一起,绘声绘色的模仿,仿佛将片段重现在我们眼前,对人物情绪也入木三分,令人屏息倾听。在这次英语配音活动中,每个孩子都很努力,常常为了把一个单词读正确,句子读流畅,反复的跟读,有几个同学为了读好自己的配音在自己的房间大声跟读了差不多一个小时,最终把自己认为最满意的作品展示出来。

 英语配音不仅考验同学们的发音,而且还有剧情表现力和面部表情等。从同学们上交上来的作品可以看出来,同学们的确很用心的准备,表演也着实出色。语音模仿对语言学习有着巩固基础与运用提高的效果,正确的发音与自然的语调是理解别人语言与表达自己思想的关键,尤其是在低龄段的英语学习中,而趣味学习又是提高效果的主要因素。语言学家一致认为语音语调的模仿则是学好地道语言的有效方法。影视配音兼趣味性,学术性于一体,能激发语言学习者的兴趣,促进学习效果的提高。

 本次配音活动不仅活跃了我校的英语文化,更加展示了我校学生口语的风采,表现出了我校学生的自信,还提高了学生们学习英语的积极性,也激发了同学们观看外文影片的兴趣,达到了举办这次活动的预期效果。希望同学们在阔别已久的校园生活中也能享受学习的乐趣,百尺竿头,更进一步!